Wednesday, April 29, 2009

Jorge "el tata" Arvizu,un talento de mil voces

Los mejores actores de doblaje de toda latinoamerica sin duda son los mexicanos.
Jorge Arvizu interpreto innumerables doblajes incluyendo dos de mis personajes favoritos:Benito Bodoque y Cucho de Don gato,entre otros.

Fer!



Jorge Arvizu
es un célebre actor de doblaje, de cine y de televisión mexicano. Es conocido en México también como "El Tata"; nombre de uno de su personaje en una serie de televisión.

Se ha distinguido por su labor desde las décadas de 1950 y 1960, realizando todo tipo de voces en dibujos animados y series para televisión, además de ser actor cómico, productor y escritor de teatro, televisión y cine. Su talento es reconocido en los países latinoamericanos donde se conoce su trabajo, principalmente en el ramo del doblaje de voces.




Nació en Celaya, Guanajuato. Se ganó su mote de “El Tata” a finales de la década de 1970, cuando apareció con un personaje regular en La Criada Bien Criada, donde interpretaba a un anciano, vecino de la protagonista, María Victoria, retomándolo posteriormente en “La Carabina de Ambrosio” y en el programa "Mis Huéspedes".

Primera figura del doblaje, principalmente en la televisión mexicana, al prestar su voz a gran cantidad de personajes de dibujos animados, por ejemplo: las voces de Súper Ratón y Las Urracas Parlanchinas y las series Merrie Melodies y Looney Tunes, de Warner Brothers (presentadas en algunos países, por ejemplo México, como Fantasías animadas de ayer y hoy), con personajes como Bugs Bunny y el Pato Lucas, y; Popeye el Marino de King Features. Además de personificar a Pepe Trueno y Huckleberry Hound en las versiones de 1961 y 1962.

Pero su gran éxito (por el cual aún se le reconoce a nivel internacional) fue al interpretar la voz de Pedro Picapiedra en Los Picapiedra. En el único largo metraje de esa famosa serie: El Súper Agente Picapiedra, Jorge interpretó cuatro bellas canciones, el tema del filme: Con una cara así, Aquí estamos Pablo y yo, Qué bello estar en mi París y Cuando veas la luna. También entre sus muchas voces de personajes animados están Canito en “Canuto y Canito”, el Pájaro Loco el Gato Felix,Mr. Magoo y personajes de la serie “Don Gato y su Pandilla”, como Benito Bodoque y Cucho, al lado de actores como los ya fallecidos Víctor Alcocer y Julio Lucena.

Además, llevó protagónicos (con su voz) en decenas de otras caricaturas realizadas por Hanna-Barbera incluyendo, “Los Supersónicos”, “Maguila Gorila”, “Los 4 Fantásticos” (como el malvado Doctor Doom), “El Show de los Banana Split”, “Scooby-Doo”, “Wheelie el astuto” y “Mandibulín” o las voces de Ringo Starr y George Harrison en la serie animada de “Los Beatles”, realizada por Al Brodax.

También prestó su voz para las versiones en español de series de televisión, como en "El Superagente 86", (haciendo la voz de Maxwell Smart), El Tío Lucas en “Los Locos Adams” y con la voz del robot en “Perdidos en el espacio”,también interpreto en la serie de "Batman" de los años 60`s al villano conocido como el Pingüino, y en la serie animada también del mismo personaje, entre otras.

Por otra parte ha realizado trabajos de producción en Cintas mexicanas como “Cuestión de Honor” (1993) y “Los Ángeles de la Muerte" (1995), además de escribir y participar en decenas de obras de teatro.

También fue el encargado de interpretar en varias producciones históricas mexicanas a Francisco I. Madero, como en la telenovela "La Constitución" con Maria Félix y en la cinta "Emiliano Zapata", protagonizada por Antonio Aguilar.

Es uno de los últimos grandes actores de voz con vida en México, perteneciente a una generación de actores graduada de la estación de radio XEW, encabezada por Julio Lucena (Don Gato, Pablo Mármol), David Reynoso (Varios personajes de Don Gato, en especial el Oficial Matute y el Sargento), Víctor Alcocer (Oficial Matute, Herman Munster), Quintín Bulnés (Tiro Loco o QuickDraw McGraw) Sergio de Bustamante (el capitán Healey en Mi Bella Genio), José María Iglesias ("El Ratón") y Santiago Gil, entre otros.

Tuvo una participación estelar en el programa de comedia “El privilegio de mandar” (2005), donde ocupa un rol regular.

En fechas recientes a 2007 ha participado en los doblajes mexicanos del anime japonés "Digimon 02" (2000) donde interpretaba a Hawkmon y Aquilamon aunque ya lo había hecho antes en 1977 en el anime Tritón del mar (Umi no Toriton) como narrador, en las series animadas de Cartoon Network El laboratorio de Dexter (haciendo la voz de un duende irlandés), Las Chicas Superpoderosas (2001) (interpretando la voz de un villano anciano llamado Mente Maestra) y en las película de Disney Pixar, Cars dando voz a "Ramón", y Ratatouille como el Odioso Chef Skinner.

En 2008, su hermano Rubén Arvizu, el traductor adaptador de la serie original y de la nueva película, llegó a un acuerdo con Warner Brothers, para que Jorge doblara nuevamente a Maxwell Smart en la película "El Súper Agente 86". Esto supuso una gran alegría para sus admiradores latinoamericanos, quienes añoraban el regreso de "El Tata" con uno de sus personajes más queridos. Las copias de cine de este filme fueron mayoritariamente dobladas y no subtituladas para el mercado latinoamericano.

Y en este video se pone serio y habla de cosas muy interesantes:

Tuesday, April 28, 2009

Joe Doogan Zombie Hunter 09

El personaje que tanto quiero y que me gusta dibujar.Es uno de mis primeros trabajos como historietista profesional,y por eso es que ocupa un lugar en mi corazoncito de tinta y papel..snif!
Espero les guste.
Y a patear culos de zombis!!

The Fernan Ditto

Sunday, April 26, 2009

El Super Robot

En la Argentina de los años 80´s si uno era asiduo lector de historieta,debia conformarse con lo que habia a mano,dado que venia muy poco material de afuera.
En mi infancia a mi me gustaba mucho las animaciones japonesas,las encontraba fascinante,por todo ese despliegue de dinamismo e imaginación.Encontraba alli el tipo de personajes que me gustaria leer,por eso en ese entonces las pocas chirolas que me tiraban iban a para a la compra de las revistas de Transformers,Robotech,Mazinger Z,Thundercats etc.
Y en epocas de vacas flacas,cuando escaseaba la guita y las salidas de ese tipo de revistas,me gustaba leer y coleccionar historietas argentinas.
En ese entonces fue que ví por primera vez una tapa de la revista el Super Robot por el año 86 que a diferencia de sus contemporaneas no venia en formato apaisado sino en tamaño tabloide y en un digno blanco y negro.
Asi un dia en las compra y venta tan famosas,fue que hallé algunas revistas de saldo,porque pienso,no debe haber pasado mucho con este personaje.
Los dibujos salvo el primer numero,era malo.
Su creador era Francisco Mazza,y lo que pienso fuera un intento por captar ese publico joven avido de leer material de robots,es que se lanzó esa publicación.
Tiempo despues percibí que aquel primer numero tan bien dibujado no era otra cosa que un refritado de una revista del gordo Porcel salida hacia fines de los 70´s por editoral Cielosur.A este le habian hecho un corte cubano de la epoca y agregado barba y anteojos para diferenciarse un poco de aquella revista del comico argento y pasó de llamarse "Porcel" a un "Marcel" a secas.
Por eso el personaje del gordito no estaba solo, lo acompañaba su perro que no era otro que Banana, su fiel mascota y compinche de aventuras,bicho que por ahi demostraba ser mas inteligente que su dueño.
Otro personaje principal era Trifasico,un cientifico amigo de Marcel y creador del Super Robot.
Bueno amigos esa es la introducción y una especie de homenaje a esos personajes, aunque medios truchos en su origen,derivaron en aventuras que acrecentaron mi fantasia de niño.Solo tengo unos 5 números y no sé si salieron más,pero aun los conservo en buen estado.
Ademas que siempre me habia prometido hacer una versión un poco mas "cool" y actual(como querria verlo yo) de esos personajes.Ya esta mi deuda saldada con ese Fernando del ayer.
Saludos

The Fernan Ditto


El gran Torino

No es la ultima de Clint Eastwood sino mi vision de el personaje de Don Hector.
Otra contribución para el blog de Miguel Dao,irreverente,provocador,analista y gran coleccionista de nuestra historieta.
Creo que el gesto de Don Nicola lo dice todo Miguel,que tus detractores se vayan a....


Fernan Ditto

Capicúa

Con una dedicatoria especial a Miguel Dao un fana,o como el lo denomina un militante de la historieta argentina.
Salú

Fernan Ditto

Friday, April 24, 2009

Wolverine 09

Un dibujo que he hecho para un amigo recontra fanatico de Logan.
Espero les guste a uds tambien.
Me voy cantando una canción de los Beattle y Stan lee que dice mas o menos sasis:we all live in the yellow Gûolverín,yellow Gûolverín,yellow Gûolverín...

Fer!


Cheerleaders

Con especial afecto para todos los seguidores y la gente que esta siempre ahi tirando buena vibra para con este servidor.
Un saludo y abrazo virtual a todos.

Fer!

With special affection for all the fans and the people who is always throwing good vibes to this server.
Virtual hug and a greeting to all.

Fer!

Sunday, April 19, 2009

Galaxer 09

Mi homenaje a la creacion de un ciber amigo,Jorge Vilá y su personaje Galaxer.
Difundamos a los autores independientes y apoyemoslos,para que sus sueños de seguir creando continuen y alimenten a nuestra historieta.
Saludos

Fer!Sosa

Friday, April 17, 2009

Jarry el Pote & otros

Otro dibujo salido en el suple Chicos.cor del diario La Voz del Interior.

Fer!

Que tal pascual?


Esto es Jaloguin,jaloguin...


Tutan Jamon



Jarry el Pote,un choborra amigo.

Bepis & cara de cuis

Dos dibujitos salido en la ya desaparecida revista para chicos del diario de bolsillo hechos por la editorial Artecrearte.

Fer!


Wednesday, April 15, 2009

Moira Sacan

Ilustra para los dibujantes cordobeses,un poco siguendo con la misma tematica de viejas divas devenidas en bagartos les agrego un dibujo inedito,cuando dibujar era una busqueda y placer por experimentar.Fue hecho en los últimos años del siglo pasado mas precisamente en el 98.
La técnica es mixta,ya que el original fue pintado con acuarelas marca pichicho y ahora bueno,con el uso de las nuevas tecnologias le agregré algunos retoques con el fotochop.
El titulo de la misma es:"la justicia en la Argentina,si queres shorar,shorá".

The Fer!

Diferentes dibujos para niños





Dibujos para la revista infantil que salia en el ya desaparecido diario de bolsillo.

Copyright by Fer!Sosa & edit. Arte Crearte

Friday, April 10, 2009

Korbus,el de verdad

Pero que zapallo!este era Korbus,el otro demonio era su enemigo.Que cosas...

Thursday, April 09, 2009

Korbus II

Esta es una versión libre del personaje de F!X,le agregué colores sin saber cuales eran,pero supuse que al ser demonio e iria bien el rojo :D
Ademas de los tipicos elementos de todo aquel aspirante a discipulo de Lucifer.Lease:unos bonitos cuernos de cabra,orejas puntiagudas,una barba rala y una cola cual lagartija del infieno.
Espero les guste mi condenados visitantes...muajejejejey!!

Fer!

Wednesday, April 08, 2009

Raptor & Korbus

Una versión hecha para Scripto sobre su personaje salido en el #3 de nuestro fanzine.
El otro personaje se llama Korbus es un demonio guerrero y salió en el #3 del fanzine Barricada al igual que Raptor .La creación en este caso le pertenece a F!X que tambien se encargó de el guión y dibujos.
Saludos

Fer!






Pipi Strella

Pipi Strella es el personaje de F!X y Niamh,me permití hacer una versión libre de esta niña diabolica,ñec,ñec,ñec.

Fer!

Saturday, April 04, 2009

El Infame (final)

Perdí unas cuantas horas de sueño,pero aqui está.Cuando la inspiración llega y nadie molesta,uno puede relajarse y dejarse llevar.
Espero les guste.
El Infame es una creación de Jamez/Fernandez y salió en el fanzine Barricada

Friday, April 03, 2009

El Infame,otra versión

Idem al titulo,una nueva versión del personaje de Jamez/Fernandez.

Lo que salió en Zona de Juegos

Hola gente,aqui algo que no habia subido nada por esas cuestiones de que esperaba a que fueran publicadas antes.
Son tres ilustraciones para el suplemento zona de juegos del diario la voz del interior,tienen unos meses de salidos y bueno,es algo mas de lo que vengo y estuve haciendo para el diario.
Espero les guste y si no,lo mismo ahi estan para que las vean.
Saludos

Fer!



Thursday, April 02, 2009

Recuerdo para los combatientes de Malvinas

pin up erotico made in yo

Este fue una serie de pin-ups erotico,y otros mas XXX que hice hace hace un tiempo atrás.
Espero les guste.

The Fer!